Multinational, Cross-Cultural Research in the FGIDs

Final Report of the Multinational working team – January 2014

The increasing interest in research in IBS and other functional gastrointestinal disorders (FGIDs) and the growing sophistication of communication technology make cross-cultural, multinational research a feasible endeavor. Collaborative multinational, cross-cultural studies in FGIDs, using appropriate research methodology, can make a significant contribution to the understanding of FGIDs and to patient care.

The Rome Foundation has taken the initiative in this direction by organizing the IBS-Global Perspective symposium, held in Milwaukee in April 2011. It has also taken important steps in developing a Translation Project to make research instruments, in particular the Rome III questionnaires and diagnostic criteria, available in as many languages as possible for clinical and research purposes. Dr. Sperber, who initiated the conference and heads the Translation Project, also published a paper in Neurogastroenterology and Motility in 2009 on “The challenge of cross-cultural, multi-national research: potential benefits in the functional gastrointestinal disorders”. Thus, the Rome Foundation is well situated to continue to take the lead in this important area.

The working team on Cross-cultural, Multinational Research in the Functional Gastrointestinal Disorders has completed its work and has produced a final report on it’s findings.

The final report relates to:

  • Methodological issues in multinational research:
    • Study design
    • Potential research areas
    • Availability and development of appropriate study instruments
    • Translation and validation of study instruments
    • Subject recruitment
    • Culturally appropriate endpoints and outcomes
  • Fostering of multinational research
    • Development of research networks
    • Formulation of multinational research guidelines for FGIDs
    • Collaboration with pharmaceutical companies and regulatory Agencies
Ami Sperber, MD, MSPH – Chair

Ami Sperber, MD, MSPH – Chair

Israel
Enrico Corazziari, MD

Enrico Corazziari, MD

Italy
Shin Fukudo, MD, PhD

Shin Fukudo, MD, PhD

Japan
Charles Gerson, MD

Charles Gerson, MD

USA
Uday C. Ghoshal, MD

Uday C. Ghoshal, MD

Kok Ann Gwee, MD, PhD

Kok Ann Gwee, MD, PhD

Singapore
Pali Hungin, MD

Pali Hungin, MD

UK
Jim-Yong Kang, MD

Jim-Yong Kang, MD

UK
Rona Levy, MD

Rona Levy, MD

US
Max Schmulson, MD

Max Schmulson, MD

Mexico
William Whitehead, PhD

William Whitehead, PhD

USA